The Anonymous Widower

Lost In Translation

This story from the BBC illustrates the perils of translating.

Two years ago I saw a really  mixed up sign in Swansea.

Mixed Up Signage in Swansea

Mixed Up Signage in Swansea

I think road signs should be in one language only and understandable to everybody who drives past them. Obviously in this one, it should only be in metric units.

August 29, 2013 - Posted by | Transport | , ,

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.