My Christmas Presents To My Son And His Partner
They usually like me to give them gift vouchers, for somewhere like Liberty or Selfridges, so they can choose something for themselves or their home, which has just be renovated.
To complicate matters my son’s partner is Korean, so I couldn’t be over-the-top in a way only the English would understand.
The frames were simple ones from John Lewis and the translation was courtesy of Google’s English to Korean translator.
It was totally correct. Isn’t the Internet a wonderful thing?
Who would have thought that this idiot, who had trouble getting O levels in French and English, would be able to get a translation into Korean right?
What Not To Wear In The Korean Demilitarised Zone
Ian Mcmillan, the Barnsley Poet, is usually entertaining. Today, on BBC Breakfast, he talked about his visit to the Korean Demilitarised Zone.
For his visit, he was told, he mustn’t wear tight trousers or a low top! The second may make it easier for a sniper to get a heart shot!
But why the first?
The Incredible Lee-Duck Hee
On the tennis this afternoon, they were talking about a Korean junior tennis player, who played in the Boys Singles at Wimbledon. There is a report here.
Lee-Duck Hee is completely deaf.
I’m reminded of a story told me by a friend, who went to boarding school. His school had a good football team, but the one they never beat, was a school for the deaf.
Another Urban Fox Attack
There is a report of another fox attack on a baby. Happily, it doesn’t seem to be too serious and not outside the capabilities of the NHS.
One of my friends is Korean and I asked him, if they get these sort of problems in Seoul. he said that they don’t and he felt, there was many wild animals in the city except for rats and mice. This is confirmed by this post from a blog.
But how many other cities in other countries have urban animals, that aren’t always cuddly?
This is a story about wildlife in Berlin.
So it’s not just a British problem!
Eton’s Gangnam Style
Students at Eton College have created a viral hit based on Psy’s Gangnam Style. The Guardian says it’s a bit cringe-worthy in this piece, but surely it shows that the power of the Internet is there for us all to harness.
I Called It Right
I know a few Koreans and so I went with them to see them play at Wembley tonight against Gabon. We were a bit higher up in Club West.
The view was a bit better, than for the game last night.
It wasn’t an exciting game and the goalless draw was about fair. But it meant that Korea came second in their group.
When Great Britain won, it meant that the tickets, I’d bought on spec to see the quarter-final in Cardiff won’t have to be sold on.
I just felt the two teams might meet there. And I was right!
So it’ll be off on a High Speed Diesel Train on Saturday. What better way is there to travel to see your team?
Scots Get Their Flags Wrong
At Hampden Park today, they showed the wrong Korean flag, as reported here.
The North Koreans got annoyed, but would they be missed if they pissed off home!
I for one would have cried all the way to the toilet.
So perhaps, Glasgow has done everybody a favour.
Kim Jong-un Declares War on Disney
Well not really, but Disney do take copyright infringement very seriously and it seems that Kim Jong-un’s actions may result in Disney getting serious annoyed. Here’s an extract from this report on the BBC.
When North Korea’s state news agency published photos of the country’s leader Kim Jong-un at a concert recently, the first face to catch the attention was on stage.
Amid the dancers and North Korean pop starlets, were a selection of Disney characters – among them Mickey and Minnie Mouse.
And no, the news agencies here in Seoul reported, the North Korean regime had NOT cleared copyright with the Disney Corporation.
The report is also about a mystery woman with the odious dictator. Why does she hang around with such a clot? Shades of Mrs. Merton’s famous question to Debbie McGee.
Interesting Comments On North Korea
Some wag has posted this as a comment to this article on The Times website.
What next? Simple. Send an X Box, PS3 and Iphone 4 to the young Kim with all the games available. Like any other Korean kid he will get addicted and leave the North Koreans alone. £2000 well spent.
He’d obviously need to be supplied with a decent broadband connection, but the South has some of the best in the world and I’m sure they could find a solution.
And here’s another one.
” I told you I was Kim Jong Il.”
(Apologies to the late, great Spike Milligan.)
There are lots more.
Good Riddance Kim Jong-il
Is there anything else to say after his death?
Except possibly the devil you know is better than the devil you don’t.



